🌟 입이 닳다

1. 같은 말을 여러 번 되풀이해서 하다.

1. HAVE ONE'S MOUTH WORN OUT: To repeat the same words several times.

🗣️ 용례:

선생님은 학생의 본분이 공부라고 입이 닳게 강조하셨다.
The teacher insisted that the student's duty was to study.
♔ 엄마, 나 감기에 걸린 것 같아.
Mom, i think i have a cold.
♕ 그러게 엄마가 옷 따뜻하게 입고 다니라고 입이 닳도록 말을 했잖아.
Yeah, i told you to keep your clothes warm.

입이 닳다: have one's mouth worn out,口がすり減る。口が酸っぱくなる,La bouche s'use,gastarse la boca,,ам чилэх,(miệng mòn), mỏi mồm, rát cổ bỏng họng,(ป.ต.)ปากสึก ; พูดซ้ำซาก, พูดซ้ำไปซ้ำมา, พูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า,mulut berbusa,,磨破嘴皮；说得口干唇裂,

📚 주석: 주로 '입이 닳게', '입이 닳도록'으로 쓴다.

🌷 ㅇㅇㄷㄷ: 초성 입이 닳다

ㅇㅇㄷㄷ ( 알아듣다 ) : 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다. ☆☆ 동사
🌏 CATCH; GET; COMPREHEND: To hear what someone says and understand what it means.

💕시작 입이닳다 🌾끝

시작 입

입 끝

시작 이

이 끝

시작 닳

닳 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 여행 (98) • 한국의 문학 (23) • 법 (42) • 음식 설명하기 (78) • 복장 표현하기 (121) • 가족 행사-명절 (2) • 건축 (43) • 보건과 의료 (204) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 과학과 기술 (91) • 물건 사기 (99) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 취미 (103) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 직장 생활 (197) • 날짜 표현하기 (59) • 사회 제도 (78) • 건강 (155) • 감사하기 (8) • 직업과 진로 (130) • 교육 (151) • 학교생활 (208) • 철학·윤리 (86) • 심리 (365) • 집 구하기 (159) • 역사 (92) • 길찾기 (20) • 감정, 기분 표현하기 (191)